Hotel website · 2025
Hotel Kolegiacki
A boutique hotel website for a historic building in the center of Poznań. Built an elegant layout with bold typography, dedicated pages for rooms, the restaurant, and the rooftop terrace, a reservation and contact form, plus a trilingual version of the site (PL/EN/DE).
Tools
- Next.js
- TypeScript
- Tailwind CSS
- next-intl
- Framer Motion



How it's built
Key decisions
An admin panel scoped to what staff actually need
Instead of a full CMS, a simple password-protected panel where hotel staff can update only room photos and the menu scan. Nothing more — no need to teach non-technical staff to touch code or learn a CMS.
Static output in three languages instead of on-the-fly rendering
Every page is statically prerendered for PL/EN/DE via generateStaticParams — fast TTFB and a strong Lighthouse score with no manual caching setup.
Placeholders instead of waiting on a photoshoot
Before the hotel had final photos, layout and section structure were signed off using labeled placeholders in the right aspect ratios — design didn't wait on a photoshoot, and the photoshoot got an exact shot list.